top of page

אנגלית טכנית למתחילים


זה לא סוד שטכנולוגיות ושפות תכנות מתקדמות ומשתנות בצורה מהירה,

על מנת להתעדכן צריך להסתכל באתר רלוונטי של המידע העדכני ביותר.

כמובן שזה יהיה באנגלית, לכן כל משרה שניה מבקשת אגלית ברמה גבוהה.

מה שבכל זאת מנחם את שוברי השיניים באנגלית, חוץ מתרגום של גוגל שלא תמיד קולע.

הוא שמספיק ללמוד אנגלית בסיסית ואוצר מילים קטן יחסית של אנגלית טכנית, על מנת שיהיה אפשרי להעלות על הגל ולקרוא מאמרים ומדריכים טכניים באנגלית, בנושא הרלוונטי.

קישור לאתר ללימוד על ידי טקסטים ושמיעתם:

אנגלית אקדמית:

להלן אוצר מילים חשובות שאספתי:

1

instantiation

מופע

2

declaration

הכרזה

3

initialization

אתחול

4

iInheritance

ירושה

5

Encapsulation

כימוס

6

loose coupling

שחרור צימוד

7

High cohesion

הגברת התלכדות

8

implementation

מימוש

9

validation

אימות

10

Overrides

דריסה

11

increment

תוספת

12

overloaded

העמסה

13

abstraction

הפשטה

14

high cohesion

שימוש ומחזור בפונקציות קיימות

15

loose Coupling

הבדלה בין הפונקציות שלא ישתמשו אחד בשני, לשם אבטחה

16

access modifier

משנה גישה

17

constant

קבוע

18

Instance

מופע

19

Intent

כוונה

20

alimentation

הזנה

21

Design pattern

תבניות עיצוב

22

Creational

יצירי

23

behavioral

התנהגותי

24

structural‬‏

מבני

25

concatenation

שרשור

26

enumeration

מניה

27

prevent

למנוע

28

match

מתאים

29

endorsement

אישור

30

endorse

לאשר

31

sensitive

רגיש

32

case sensitive

רגישי הקשר - לאותיות גדולות או קטנות באנגלית

33

external

חיצוני

34

internal

חיצוני

35

depend

תלוי

36

Advertise

פרסומת

37

ad

(פרסומת) מודעה

38

guide

מדריך

39

vocabulary

אוצר מילים

40

abort

לבטל,להפסיק

41

equivalent

שקול,שווה ערך

42

occur

להתרחש; לקרות

43

unexpected

לא צפוי

44

expected

צפוי

45

condition

מצב, תנאי

46

indicate

להראות, להצביע על, לציין, לאותת

47

desired operation

פעולה רצויה

48

fail

נכשל

49

provide

לספק, לכלכל

50

warn

להזהיר

51

regard

להחשיב, ביחס, לגבי

52

amount

כמות, סכום

53

own

שלוֹ ; להיות הבעלים של משהו

54

enable

לאפשר

55

able

מסוגל,עשוי,יכול,מוכשר

56

apply

לגשת, להפעיל

57

Respond

להשיב, להגיב

58

Reply

לענות, להגיב

59

take place

לקרות, להתרחש

60

dedicat

מוקדש, ייעודי

61

band

להקה, פס, רצועה, סרט

62

width

רוחב

63

range

טווח

64

frequency

שכיחות, תדירות; תדר ברדיו

65

etcetera

וכדומה

66

express

להביע, לבטא

67

Override

לעקוף, לדחות, לדרוס

68

scatter

לפזר

69

pause

הפסקה

70

pass

לעבור

71

relay

מועבר, שידור

72

determine

לקבוע

73

rate

קצב

74

measur

למדוד

75

ware

כלי, מוצר

76

chip

שבב

77

stationary

נייח

78

instance

דוגמא

79

interconnect

קישוריות,יחסי גומלין

80

uniform

אחיד, מדים

81

resource

משאב

82

locator

איתור

83

transmission

העברה, מסירה

84

transmission facility

מתקן שידור

85

broad

רחב

86

multiple

רב

87

simultaneous

בו זמנית

88

occupies

תופס, משתרע

89

modulate

לווסת, לכוונן

90

receive

לקבל

91

separate

נפרד

92

ensure

להבטיח

93

interfere

להפריע, להתערב

94

coaxial cable

כבל חד צירי

95

material

חומר

96

explorer

חוקר, מגלה ארצות

97

navigator

ניווט

98

onot

על

99

burner

צורב

100

elsewhere

במקום אחר

101

commercial

מסחרי, פרסומת

102

released

משוחרר

103

seamless

דרך חלקה

104

seam

תפר, חריץ

105

progress

התקדמות

106

prior

קודם

107

release

לשחרר

108

test

בדיקה

109

ferret out

לחשוף, לבלוש

110

expire

פג התוקף

111

period

תקופה

112

Foreign

זר

113

Skill

מיומנות, כישרון

114

sensor

חיישן

115

improve

לשפר

116

readability

קריאות

117

comment

הערה

118

possible

אפשר

119

margin

שוליים

120

multiple

מְרֻבֶּה

121

transparent

שקוף

122

either side

כל צד

123

amount

כמות

124

attribute

תכונה

125

term

מונח

126

section

סעיף

127

Submit

להגיש

128

property

רכוש ; מאפיין, תכונה

129

Uppercase

אותיות רישיות

130

difficult

קשה

131

However

אולם, אבל

132

Therefore

לכן

133

Custom

מותאם אישית

134

order

סדר, להזמין

135

rule

כלל, חוק,הוראה

136

stand out

להתבלט

137

row

שורה

138

last step

שלב אחרון

139

appearance

רושם,מראה,הופעה

140

transform

להפוך

141

layout

פריסה

142

Introduction

מבוא ; הצגה, היכרות

143

spacing

רווח

144

common

נפוץ ; משותף

145

treat

להתייחס ל, לטפל

146

assign

להקצות, לייעד

147

whether

בין אם, אם

148

position

מיקום, עמדה

149

precise

מדוייק, מוגדר

150

appeared

נראה

151

relate

להתייחס, להיות קשור; לספר

152

relative

קרוב משפחה ; יחסי

153

original

מקורי

154

arrange

לסדר

155

Preview

תצוגה מקדימה

156

extension

הארכה,הרחבה

157

faster

מהר יותר

158

prewritten

שנכתב מראש

159

provide

לספק, לכלכל

160

component

מרכיב,רכיב

161

grid layout

פריסת רשת

162

Rather

במקום זאת, אלא

163

scratch

כלום

164

align

להתיישר

165

span

נמתח, מרווח

166

horizontal

מאוזן, מישור אופקי

167

result page

דף תוצאה

168

attention

תשומת לב

169

Summary

תקציר, סיכום

170

interest

מעניין

171

style sheet

סגנון גליון

172

override

להתעלם מ-, לדחות, לעקוף

172

stay

להשאר

173

remain

נשאר

174

bottom

למטה

175

accomplish

לבצע, להשיג

176

apply

ליישם

177

so far

עד כה

178

practice

לתרגל, להתאמן

179

recent

לאחרונה

180

fundamental

יסודי

181

estimate

הערכה, אומדן

182

required

נדרש

183

modify

לשנות, להתאים

184

Similar

דומה

185

element

יסוד, רכיב

187

hypertext reference

הפנייה היפר-טקסט

188

reference

התייחסות, אזכור, הפנייה

189

curly braces

סוגריים מסולסלים

190

alternate

להתחלף, להופיע לסירוגין

191

otherwise

אחרת

192

across

מול, על פני

193

slide

שקופית, מצגת

194

environ

סביבה

195

slides out

מחליק החוצה

196

violate

להפר, לפעול בניגוד

197

skeleton

שלד

198

ie.

כלומר, דהיינו

199

edge

קצה, גבול

200

concept

רעיון, מושג

201

later on

אחר כך, keni

202

semicolon

נקודה פסיק

203

fraction

חלק קטן, שבר

204

percentage

אחוזים

205

subtract

לחסר

206

quote

ציטוט, מרכאות, גרש

207

Determine

לקבוע

208

parentheses

סוגריים

209

substitute

תחליף

210

announce

להודיע

211

handler

מטפל

212

shade

צל, הכהה

213

identified

מזוהה

214

overview

סקירה

215

figure

ספרה, מספר; לחשב; לבטא בספרות

216

left

לעזוב, להשאיר

217

Recall

להיזכר

218

Reset

לאפס

219

logic

הגיון

220

situation

סיטואציה , מצב

221

transition

מעבר, שינוי

222

fade

לדעוך, להיחלש

223

arrow

חץ

224

duration

משך זמן

225

reach

להגיע

226

progress

התקדמות

227

step

צעד

228

whatever

מה שיהיה, כלשהו

229

various

שונים, מגוונים

230

awesome

מדהים

231

altogether

לגמרי

232

fancy

מפואר

233

Instead

במקום זאת

234

Indentation

הזחה

235

indent

להזיח

236

matter

משמעות, משנה

237

colon

נקודתיים

238

trouble

צרה, בעיה

239

incorrectly

באופן שגוי

240

semi-colon

נקודה פסיק

241

pass

לעבור

242

determine

לקבוע

243

identi

לזהות , להזדהות

244

mention

לציין

245

least

לפחות, הכי פחות

246

topic

נושא

247

pick

לבחור

248

associated

(קשור ל (מלשון אסוציאציה

249

notice

לשים לב

250

whitespace

רווח

251

draw

לצייר

252

find out

לגלות

253

ahead

קדימה

254

separate

נפרד

255

emphasize

להדגיש

256

then follow

לאחר מכן בצע

257

valid expression

ביטוי חוקי

258

certain

מסיום, בטוח

259

collaborate

לשתף פעולה

260

figure out

לפענח, להבין

261

since it

שכן הוא

262

plug

תקע

263

mark

סימן

264

extensible

ניתן להרחבה

265

extension

הרחבה

266

Delimit

התו המפריד

267

Consistency

עקביות

268

getting started

התחלת עבודה

269

delegate

בא-כוח, להאציל סמכות

270

trim

לגזום

271

equivalent

מקביל, שווה ערך

272

injection

הזרקה

273

truncate

לחתוך, לקצץ

274

constraint

אילוץ

275

Cloud computing

מחשוב בענן

276

explain

מסביר, להסביר

277

Routine

שגרה ,בקביעות

278

hello world

שלום עולם

22 מילים הקשורות ליוזמים סטרארט אפ :

1

Prototype

אב טיפוס

2

Entrepreneur

יזם

3

Venture Capital

הון סיכון

4

Fund

קרן

5

Finder fee

שכר מגייס

6

Valuation

הערכת שווי

7

Accelerator

מאיץ

8

Incubator

חממה

9

Angel

מלאך

10

Seed

זרע, השקעה ראשונה

11

Pre-Seed

טרום השקעה

12

Crowd funding

מימון המונים

13

Triple F

חברים, משפחה ומעריצים, משולש

14

Bootstrapping

מנוף

15

Boot camp

טירונות עיסקית

16

Elevator pitch

הגשת המעלית

17

Pivot

שינוי כיון

18

Business model

מודל עסקי, רעיוני

19

Business plan

תוכנית עסקית, פרקטיקה

20

Due Diligence

בדיקת נאותות

21

Equity

הון עצמי, אחוזים במיזם

22

Proof Of Concept

הוכחת היתכנות

טיפ!

חשוב לדעת מילים אלו על מנת למצוא מידע בגוגל על שפה חדשה מסויימת, למשל להתחיל ללמוד php:

start php

php hello world.

guide php

למצוא פקודה דומה שנמצאת ב-asp (הנקראת master page), האם היא ישנה או איך היא נקראת בשפת php:

master page aspx.net equivalent php

טיפים לשיפור האנגלית הרלוונטית אליכם,

אין פתרונות קסם, צריך לקרוא יום יום מאמרים קצרים בטכנולוגיה הרלוונטית,

כל מילה חדשה אשר חוזרת על עצמה במאמר המסויים, לתרגם ולרשום, להתקדם ולהתקדם.

יש לכם כאן 300 מילים, הציבו לעצמכם יעד! נסו להגיע לחמש מאות מילים..

והופ.. אחרי חודש ועוד חודש, מתחילים לשחות ולהיכנס למים העמוקים.

אם מאמר זה עזר לכם נא שתפו והגיבו בתגובות למטה.

מאמרים נבחרים
מאמרים חדשים
ארכיון
חפש לפי תג
הבלוג של ישרוליק
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square

ישרוליק נט

israelik net

גולשים אלייך...

bottom of page